论文部分内容阅读
在市场经济下 ,农业具有弱质产业的特点日益明显 :农产品价格已持续四年走低 ,农民收入增幅已持续四年下降 ,2 0 0 0年全国粮食又出现大幅减产 ,农业呈现出与整个宏观经济形势相逆的态势。加强农业保护已刻不容缓。与此同时 ,农业小生产与大市场的矛盾亟需磨合 ,农业最基本的生产要素土地资源的配置应尽快纳入市场化的轨道。
Under the market economy, the characteristics of agriculture with weak industries have become increasingly obvious: the price of agricultural products has been going down for four years, the increase of peasants’ income has been going down for four years, and the national grain output has dropped sharply in 2000. Inverse economic situation. It is urgent to strengthen agricultural protection. At the same time, the contradiction between the small-scale agricultural production and the big market needs to be put into practice. The allocation of land resources, the most basic factor of production, should be brought into the market as soon as possible.