谈异文化的外来语之流行

来源 :理论界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:W6216286
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们所说的外来语,主要是外来词及少量的外来固定短语。外来词是外来的词,是由外民族首先发明并凝聚了词的概念,更重要的是由外民族赋予了特殊的形式,或者是语言形式,或者是文字形式。而借入汉语之后,又经过不同程度的再创造,在语音形式上或文字形式上进行适合汉语的再创造,从而融入汉语词汇,成为汉语的词。下面将从两个方面谈及外来语的流行。 外来语的绝大部分都是从不同行业与其他民族文化、技术交流中引进的。何以在大众中流行,应有其特定 What we mean by foreign words is mainly loanwords and a few foreign fixed phrases. Loanwords are foreign words, invented and condensed by the foreign nation first, the concept of the word, more importantly, given by the foreign nation a special form, or language form, or literal form. However, after borrowing Chinese language, it is re-created to some extent and re-created for Chinese in phonetic form or written form, thus integrating Chinese vocabulary and becoming a Chinese word. The following will talk about the popularity of loanwords in two aspects. The vast majority of loanwords are imported from different industries and other ethnic cultures and technologies. Why it is popular in the public should have its own specific
其他文献
1929年11月11日夜,陈赓亲自指挥中央特科红队击毙出卖彭湃的叛徒白鑫,“子弹由前额洞穿后脑,脑浆迸裂而亡”.尽管没有资料显示陈赓是否亲手杀死了白鑫,但这场被上海各大报纸
2011年圣诞2012年元旦看什么?当然不能错过奥帆中心大剧场的精彩演出。2011年圣诞2012年元旦期间,由著名音乐人金兆钩、音乐人三宝、小柯等共同推出的精彩的演出——音乐剧《
期刊
我从一个对电脑一窍不通的“菜鸟”成长为一个“小虾”(注:“菜鸟”为电脑初学者,“大虾”为电脑高手,“小虾”则介于二者之间。 I grew up as a “shrimp” from a “rook
在经济全球化的今天,科学的财务管理是现代企业制度的客观要求;规范会计决算报表,提高信息的真实可信度;建立健全会计决算报表的工作制度体系,是企业做强做大的有效途径.
“死机”是每一个电脑用户都难以回避的问题,如何摆脱其困扰,减少不必要的损失?以下几点供参考: 1.在大型应用软件启动过程中,不要关闭或打开程序。 2.尽量避免同时运行多个
有一个人十分虔诚,每年都会定期去教堂向上帝祈祷。一天,教堂门口的一个老婆婆问他:“这么多年您一直向上帝祈祷,究竟有多少愿望实现了呢?”  这个人回答说:“第一年,我向上帝祈祷,希望妈妈的病能够尽快痊愈,但是半年之后,妈妈还是走了;第二年,我祈祷能够顺利通过大学的入学考试,但一场突如其来的疾病击碎了我的梦想;第三年,我希望能娶一个漂亮的妻子,但后来我娶的是一个眼睛特别小的妻子;第四年,我盼望能有一个
期刊
接收大上海的日子rn“钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江.”1949年5月27日,陈毅司令员率第三野战军,带着淮海战役、渡江战役胜利的喜悦,以锐不可挡的气势攻占了上海,揭开了人民
旧橱柜翻新策略 修补划痕和瑕疵,为重新刷漆或修补表面提供良好的底层。要提升橱柜的外观,还需要更换一些铰链、拉环和门把。应确保选择的新配件与旧有的孔相吻合,否则就要
摘要:环境库兹涅茨曲线EKC(the Environmental Kuznets Curve)描述了经济增长与环境污染之间的倒U型关系。从20世纪90年代初至今,国内外对经济增长与环境污染的关系进行了大量的实证研究分析。本文选取了湖南省2001~2010年的经济增长与环境污染数据,建立了计量模型。结论表明,到2010年止,湖南省的工业废水排放量和工业废气排放量还处在库兹涅茨曲线的左侧,仍处于上升阶
沈钧儒(1875~1963),字秉甫,号衡山,浙江嘉兴人,清光绪进士。1905年留学日本法政大学,回国后参加立宪运动和辛亥革命。1912年参加同盟会,后又参与倒袁、护法和反对北洋军阀的