叶广岑的《日本故事》叙述的是战争历史,触及的却是历史困局、文化价值冲突、人性复杂度等更为恒久和复杂的问题,这些深藏在战争创伤背后的问题使我们在回顾战争历史时必然要经历自我认识和文化碰撞,但只有深刻地揭示而不是淡化、回避问题,才可能在文化发展的过程中坦然地面对矛盾并自信地走向自我完善。 Ye Guangcen’s “Japanese Story” narrates the history of the war and touches upon the more permanent and complicated problems of historical difficulties, cultural value conflicts and human complexities. These hidden questions behind the trauma of war make us review the war History must inevitably experience self-awareness and cultural clashes. However, only by profoundly revealing rather than diluting and avoiding problems can we face the contradictions confidently and confidently move toward self-improvement in the process of cultural development.