【摘 要】
：
中国文学“走出去”的期盼与梦想如何顺利而真正地得以实现,不只是文学界必须考虑的问题,更是翻译界无法绕开的难题.因而,中国文学的译介应当被赋予根本性、保障性的地位,它
【基金项目】
：
郑州航空工业管理学院“青年英才工程支持计划”项目
论文部分内容阅读
中国文学“走出去”的期盼与梦想如何顺利而真正地得以实现,不只是文学界必须考虑的问题,更是翻译界无法绕开的难题.因而,中国文学的译介应当被赋予根本性、保障性的地位,它是推动和引领中国文学“走出去”的铺路石与牵引力.作为中国文学中坚力量的“文学豫军” ,更应该以积极的姿态、激昂的斗志和实际的行动共同参与中国文学“走出去”的新时代海外之旅.如何改变“文学豫军”海外译介的现状,以及加快中原文学“走出去”和“再进军”的步伐,需要以文学翻译为切入点和发力点,综合各方力量,利用各种条件合力推动“文学豫军”作品译介快步走
其他文献
食品安全关系着个人的生存与安康、关系着种族的延续与繁荣、关系着国家和社会的稳定与发展。随着我国科技的不断进步、食品市场化的快速发展，人们对食品安全的要求也有所提升
<正>歌唱是一项整身整体运动,它是由呼吸、发声、共鸣等组成的一个系统工程,要想获得理想的美的歌声,必须经过严格、科学的训练。协调、平衡的歌唱状态是歌唱运动的基础。在
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
今年3月10日，在十二届全国人大一次会议中，曾做过洗脚妹的全国人大代表刘丽，在接受记者提问时说：“现在因长久分居，在城市农民工中出现了‘打工潮下组建临时小夫妻’情况。也许很
体验营销，是一种伴随着体验经济的到来而出现的一种新的营销方式。本文根据体验营销的理论，分析了我国引入旅游体验营销的必要性，提出了我国旅游业进行体验营销的一些可供参考的
自改革开放以来，中国的经济取得了突飞猛进的发展。海外的土木工程项目逐年增加，中国工程设计人员在国际合作项目中扮演着越来越重要的角色。在这些海外项目中，好多的地方历史上
针对贵州某矿141712运输上山围岩大变形、锚杆索失效严重等问题,运用现场调研、理论分析、室内试验、数值模拟等研究方法分析了软岩巷道围岩变形破坏机制,提出灌浆支护技术并
随着全球性通货膨胀问题的加剧与计算机技术的迅猛发展,一种抗通货膨胀,去中心化的货币被发明了出来。长期以来,对于比特币的一直存在着诸多的争议,有关比特币的作用也存在着
呼伦贝尔地区小麦精耕高产栽培技术,从种植地块选择、小麦拌种及种肥用量、机械准备与整地、播种与田间管理、小麦割晒及收获以及收获后整地等过程,进一步规范了内蒙古自治区
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技