IT 厂商们经常面临的挑战是本地化,可用户们被 IT 厂商、市场和媒体提醒的发展方向却是国际化、全球经济一体化。如果真的是这样,IT 厂商本地化了.而用户都国际化了.这不又是“满拧”.有什么意义呢?但愿本栏今天就此问题能自圆其说一番。外商“硬件”要本地化什么叫“硬件本地化”?对 IT 厂商来说人,财、物、产、供、销等凡是看得 IT vendors are often faced with the challenge of localization, but users are IT vendors, markets and the media to remind the direction of development is the internationalization and global economic integration. If so, IT vendors are localized, and users are internationalized, which is not “full.” What is the point? I hope this section of the column will be able to justify this issue today. Foreign “hardware” to be localized What is “hardware localization”? IT vendors, people, money, material, production, supply and marketing,