【摘 要】
：
要不是米兰·昆德拉 ,“媚俗”一词便不会引起多大注意 ,也不会变得如此扑朔迷离.rn本似明白的词 ,一下子变得扑朔迷离 ,很多人直觉韩少功先生一开始就将Kitsch(读作/k1t /)
【机 构】
：
天津师范大学文学院 天津300387
论文部分内容阅读
要不是米兰·昆德拉 ,“媚俗”一词便不会引起多大注意 ,也不会变得如此扑朔迷离.rn本似明白的词 ,一下子变得扑朔迷离 ,很多人直觉韩少功先生一开始就将Kitsch(读作/k1t /)给译歪了甚或译反了.有人说本当译作“自媚”来着 ,又有人说最好是音译 ,译作“刻奇”.rn问题就这样复杂了起来.一时间 ,Kitsch成了汉语文学界及学界的一个热点话题 ,一股脑的很多文章 ,一股脑的没了文章.隐隐约约觉得 ,这说不定正是昆德拉所说的Kitsch——媚俗.
其他文献
目的：探讨产妇阴道分娩过程中各产程心脏储备功能的变化趋势。方法：2010年6月至12月选取重庆医科大学附属第一医院产科住院经阴道分娩的63例产妇作为研究对象。应用基于数字心
“性理诗”一脉在中国诗坛开派以来,其易落理窟常为诗家诟病不已.近人陈卓仙所著《思复堂遗诗》却体现出非凡的对于情性的化育能力.本文经由“诗以教何”与“诗何以教”两个
为贯彻国家安全生产方针 ,实施“科教兴国”的战略 ,加强学术交流 ,共同促进煤矿安全技术进步 ,《煤炭科学技术》杂志于 2 0 0 1年 8月在四川成都召开了“2 0 0 1年煤矿安全
喀什地区博物馆藏铜鍑的时代应为西周早期,其使用者可能为塞人,来源于伊犁地区,经帕米尔高原,即今天的塔什库尔干县,延伸至今天疏附县所在的乌帕尔绿洲.这说明喀什地区从先秦
文学的接触进化论是胡适考察中国文学发展的重要思想方法.胡适认为,佛典是特殊的文学叙事文本,承载一种思想文化思潮,“成为白话文与白话诗的重要发源地”,促进了中国文学体
·矿山机械电力装备与自动化·矿用蓄电池式电机车交流调速系统的研究 2 1……………………煤矿井下胶带输送机驱动技术研究 2 2 3……………………………基于ＳＩＭＡＤＹＮ -Ｄ实现全数
夏商的几部先锋姿态的长篇作品突出地表现出“故事的逊退,讲述的凸起”的特点,时间中流淌的社会生活故事或主人公的命运轨迹以及原生态般的社会生活风貌的描写在他的作品中被
目的:分析改良手术治疗乳腺癌患者的效果,评价手术方案的临床应用意义.方法:2016年1月—2019年5月,在该时段内对我院数据库进行统计调查,录入其中符合要求的乳腺癌94例患者个
美术课是一门重要的艺术教育课程,全面提高美术课教学质量必须坚持审美教育与技法教育的结合、美术教学与德育渗透的结合、美术教学与发展智力的结合。
Art class is an imp
曾纪鑫长篇传记《笔墨风云》传主邓拓一生的悲剧命运本质是邓拓以其前见在不同的语境中寻求意义的结果.构成其前见视域的基本要素中既有儒家的家国情怀与君父为上思想,还有西