河北省劳动厅日前来函就已按撤诉处理和申诉的劳动争议案件是否可以再立案的问题进行请示,经研究并与最高人民法院协商一致,劳动部办公厅于1997年7月8日以劳办发[1997]61号文答复如下:根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十一条第5项关于“对判决、裁定已发生法律效力的案件,当事人又起诉的,告知原告按申诉处理,但人民法院准许撤诉的裁定除外”的规定,最高人民法院在 Hebei Province Department of Labor recently wrote a letter on whether the case of labor dispute settlement and appeal can be re-filing. After studying and consulting with the Supreme People’s Court, the General Office of Labor Affairs took Labor Office on July 8, 1997 [1997] No. 61 reply as follows: According to Article 151 of the Civil Procedure Law of the People’s Republic of China, “Where the parties have prosecuted the case where the verdict and ruling have taken effect legally, Appeal handling, but the people’s court to allow the withdrawal of the ruling except ”provisions, the Supreme People’s Court in