法律语言是法律内容的载体,也是法治精神的具体体现。在全面推进依法治国的背景下,认真反思我国立法中法律语言存在的问题,寻求提升法律语言权威性的手段,无疑具有重要的现实意义。我国立法中法律语言存在的问题,概括表现在以下三个方面:其一,滞后性。现实生活中,人民维权、部门执法等常陷入无法可依或有法难依的尴尬处境,诸如垃圾邮件围攻、行业霸王条款监管无序、网络交易第三方平台失责等,皆因法律无明文规定,导致法院判 Legal language is the carrier of legal content, but also a concrete manifestation of the spirit of the rule of law. Under the background of promoting the rule of law in an all-round way, it is undoubtedly of great practical significance to conscientiously reflect on the existing problems of the legal language in our country’s legislation and to seek ways to enhance the authority of the legal language. The problems of the legal language in our country’s legislation are summarized in the following three aspects: First, the lag. In real life, people’s rights protection and departmental law enforcement often fall into embarrassing situations that are unaffordable or difficult to comply with, such as the siege of spam, the disorderly regulation of industry overlord, the default of the third-party platform for online transactions, etc., Prescribed, leading to the court sentence