论文部分内容阅读
口译活动不仅是语言的转换，同时也是复杂的心理活动。本文通过对口译心理的认知描述，分析口译中的记忆方法，探讨影响口译过程的因素，提出口译训练的方法。
口译的心理认知与记忆策略
【摘 要】
：
口译活动不仅是语言的转换，同时也是复杂的心理活动。本文通过对口译心理的认知描述，分析口译中的记忆方法，探讨影响口译过程的因素，提出口译训练的方法。
【机 构】
：
淮北师范大学外国语学院
【出 处】
：
江苏外语教学研究
【发表日期】
：
2016年4期
其他文献
杨家杖子钼矿田的控矿构造是在东西向古老基底构造之上发育起来的一个完整的北东向构造系。区域构造应力场方向随着时间的推移逐渐地从北西-南东方向转向为东西方向,构造线方
【正】 目前,中东和平进程陷于停滞,这损害了巴以双方尤其是巴勒斯坦的经济,俗话说,和气生财,巴以双方的经济发展急需和平环境。中东和平进程应打破僵局,重人正轨。 一、中东
为了改善形象,以炸毁输油管、绑架外国人为主要任务的哥伦比亚叛乱分子已经在因特网上建立网页。过去,美国联邦调查局(FBI)一直担心恐怖分子对互联网络发动袭击,使发电厂和机
随着工业机器人专业的增多,《工业机器人离线编程与仿真》的课程也逐渐增多,本文针对该课程提出了相关的课程简介、课程目标及课程项目,并提出课赛结合、双创佳绩的思想,为后
结合中远程飞行器靶场试验实际,总结梳理出当前相关装备靶场试验组织模式存在的问题和不足,结合目前靶场实践经验,着眼相关装备靶场试验现实需求,提出“实用高效-独立组织-全
内蒙某锌硫矿含锌2.83%,硫22.48%。原矿嵌布粒度细,黄铁矿可浮性好,致使锌硫分离困难。使用TMA作为浮选闪锌矿的捕收剂,采用优先选锌,尾矿选硫工艺,有效解决了锌硫分离,获得
本文针对端梁专用机床数控龙门铣床日常加工的典型零件大车端梁的工艺分析,通过研究图纸相关技术要求,结合机床及现有工装的特性,设计改进了一套可以实现对端梁一次装卡、加
铁腕人物异乡被拘 三国外交顿起纠纷 智利前总统皮诺切特遭英国扣留的事件引起了全球媒体的密切注意,英国和西班牙政府则面对越来越大的压力,可能被迫插手这起原本纯粹是法律
慢性心力衰竭是多种心血管疾病的终末期表现,也是主要的死亡原因。其中射血分数保留性心力衰竭(heart failure with preserved ejection fraction,HFpEF)患者发病率占一半以