论文部分内容阅读
这个三峡深处的著名庄园,以它的取水地而命名。庄园的名字,亦是水井的名字。1930年,出于防御的需要,李氏的族长将原来在祠堂城墙外的水井,按城墙型用巨大条石围入宗祠以内。
The famous manor in the depths of the Three Gorges, named after its water intake. The name of the manor is also the name of the well. In 1930, out of defensive needs, Lee’s patriarch, who had originally placed wells outside the walls of the ancestral shrine, encircled ancestral shrines with giant stony walls.