论文部分内容阅读
同梅林评论德国古典文学的著作比起来,他写的评论德国浪漫主义创作的文章没有那么多。其中最主要的是评论克莱斯特的文章(一九一一),在这篇文章中梅林成功地指出《天才的诗人》克莱斯特同《古老的普鲁士容克地主》——《德国人民的祸根》的联系对他的生活命运和创作起了毁灭性的影响。对德国浪漫主义的社会历史性质及其矛盾的一般理解梅林在较早的评论克莱斯特的喜剧《打碎的水罐》的文章中就已形成。梅林在这里透露出这样的
Compared with Merlin’s comments on German classical literature, there are not many articles he wrote about German romanticism. One of the most important of these is Christchrist’s article (1911), in which Merlin has successfully pointed out that “the genius poet” Christless, along with “the ancient Prussian Junker,” Germany People’s bane "has a devastating impact on the fate and creation of his life. A Common Understanding of the Social-Historical Nature of German Romanticism and Its Contradictions Merlin formed in an earlier commentary on Kleist’s comedy The Broken Jug. Merlin revealed here like this