中华人民共和国成立的五十年，是中国共产党领导全国人民在探索中不断迈进的 五十年。探索的主题是如何尽快地摆脱贫困、振兴中华，把我国建设成为富强、民主、文明的 社会主义现代化国家。探索的问题很多，成效显著，尤其对什么是社会主义的探索取得巨大突 破；对如何建设有中国特色社会主义的探索结出了丰硕成果，把马克思主义在中国的发展提高 到一个新的阶段，使我国在各方面都取得了巨大成就，人民生活水平有了明显提高。 The 50 years after the founding of the People’s Republic of China were the 50 years in which the CPC led the people across the country in their exploration. The theme of exploration is how to get rid of poverty as soon as possible, revitalize China and build our country into a prosperous, democratic and civilized socialist modern country. There are many problems to be explored and remarkable results have been achieved. In particular, there has been a tremendous breakthrough in the exploration of what is socialism. The exploration of how to build socialism with Chinese characteristics has yielded fruitful results and raised the development of Marxism in China to a new stage. So that our country has made tremendous achievements in all aspects and the people’s living standard has been significantly improved.