【摘 要】
:
本文从不同角度分析了影响软件本地化翻译质量的因素,在此基础上提出了提高软件本地化翻译质量的各种方法和措施,以便消除本地化版软件因翻译不当而在运行时产生的提示错误或
论文部分内容阅读
本文从不同角度分析了影响软件本地化翻译质量的因素,在此基础上提出了提高软件本地化翻译质量的各种方法和措施,以便消除本地化版软件因翻译不当而在运行时产生的提示错误或对使用者产生的误导,进而消除由此产生的软件崩溃、系统死机或得到不期望的结果,从软件本地化翻译环节提高本地化版本的软件质量。
其他文献
中国作为世界上著名的文明古国之一,有着悠久的历史和灿烂的的文化,中华民族的祖先在漫长的历史长河中逐渐培育和形成的推崇诚信、讲求友爱的优良品德。历来都受到人们的敬仰和
农村问题在我国整个社会经济发展中占据重要地位,影响到全面建设小康社会的全局,而新闻传播学领域的农村报道研究明显不足。本文以《人民日报·新农村》周刊的农村报道为研究
面对市场经济的快速发展和全球化的冲击,大学生的思想政治状况出现了许多新的变化,给高校思想政治教育工作带来了很大影响。少数民族大学生是全国青年学生群体中的一部分,是
该文试从语义-语用的交界面上来探讨现代汉语"差一点摔倒"和"差一点没摔倒"这两个表达为同义的缘由,尝试从语言学的角度对语言现象做出有效解释。该文采用Christopher Kenned
选取我院2014年1月~2015年8月收治的52例高血压合并肾上腺腺瘤患者。分为观察组和对照组各26例。对照组给予ACEI治疗,观察组在对照组基础给予观察组螺内酯治疗,对比两组患者
2004年至2006年,北京京粮集团所属兴业经贸有限公司进行了战略性结构调整,先后进行了两次重组,原东北郊粮库、创佳伟业饲料公司、东郊这三家企业走到了一起。但是,重组企业的特殊
<正>中国建设银行与波士顿咨询公司联合发布的《中国私人银行报告2019》指出,截至2018年底,中国个人可投资金融资产总额147万亿元人民币,其中600万元人民币以上的167万人,而
通过对制冷测试系统涡旋压缩机排气口压力的控制,介绍了获取被控对象数学模型的一种实用、简单的系统辨识方法.根据阶跃响应与脉冲响应之间的关系,通过实验得到阶跃响应数据和脉
2003年北京高考数学卷第18(Ⅲ)题考查了椭圆内的蝴蝶定理的证明,本文给出了一般圆锥曲线的蝴蝶定理的两种形式,并由它们得到圆锥曲线的若干性质.……
利益相关者理论的不断发展为项目利益相关者管理提供了很好的借鉴,但由于项目组织的特殊性,对其利益相关者实施有效的管理就表现出一定的差异性,不能完全套用企业等长期组织