【摘 要】
：
在对马戛尔尼使团访华的研究中,专注双方交流桥梁——译者的讨论并不多见。受特定历史语境影响,双方译员的物色和安排困难重重,且参与此次外交活动的译员都算不上合格的外交
论文部分内容阅读
在对马戛尔尼使团访华的研究中,专注双方交流桥梁——译者的讨论并不多见。受特定历史语境影响,双方译员的物色和安排困难重重,且参与此次外交活动的译员都算不上合格的外交翻译,但在使团访华过程中,他们远远不止扮演了普通外交翻译的角色,且对中英外交关系的建立发挥着或积极、或消极的作用。对马戛尔尼使团访华活动中的译员进行考析,不仅有助于揭示特定历史时空下译者的特点,还有利于了解译者与历史语境的关系。
其他文献
淘宝体是众多网络语言中的一种,本是淘宝网买家和卖家交易时的一种对话方式,现正迅速在网上走红并渗透到我们生活的方方面面,并引起了语言学者的关注。本文试图借用语言学理
根据实时交叉口交通流量数据,设计交叉口交通信号配时的优化方案,利用Webster法,计算最佳信号配时周期,以减少路口车辆排队等候时间。
K P系Keratjc Praecipitates的缩写,即角膜后壁沉着物的略称,它是眼科常见的体征,是虹膜睫状体炎必有的表现之一,但并非特有,因在其他情况下也可出现K P。因此,认识它、掌握
传统的AAO生物脱氮除磷工艺存在诸多问题，如由于反硝化菌和聚磷菌在碳源上存在竞争，难以同时高效脱氮除磷；其次为达到较好脱氮效果，需要较大的内回流比而导致运行费用较高。针对
通过单因素试验确定红曲米酒中红曲添加量、甜酒曲添加量、发酵时间等因素的最优水平范围,再以酒精度、糖度和感官评价为检测指标,每个因素取3个水平进行正交试验,得到红曲米
瑞典中学劳动和职业教育初探丁邦平一、引言瑞典是北欧斯堪的纳维亚半岛上一个小国，面积４５万平方公里，人口仅８３４万（１９８５）。１８７０年以前，瑞典在欧洲是个贫穷落后的国家，但从那时以来，她变成了世界上
教师是一个神圣的职业，因为这个职业直接接触着一个个还不成熟的孩子，老师会直接影响孩子的心理健康发展。作为一名教师，一定要有正确的引导学生的能力，给学生正确健全的知识体系。 一、中小学音乐教育的现状 在三四线城市，音乐课并没有被学校和家长所重视，对比起音体美这些“副课”，大家似乎都更重视文化课的成绩。在我的身边就有很多这样的孩子，他们每天上课到五点半，回家之后的时间就会被各科作业淹没，没有时间玩
<正>广州王先生:前些时间自己听朋友推荐准备买一些红酒品尝,但是新闻上总是会报道一些假冒红酒的新闻,那么如何来辨别红酒的品质呢?小编解答:购买红酒的最终目的是为了品尝,
中国入世后应全面履行世界贸易组织的TRIPS协议,熟谙TRIPS协议的知识产权内容,及时将其转化为国内法。TRIPS协议中规定了商标权的许多方面,涉及到商标的定义、商标权的主体、