有人说,看一座城市的建筑,就知道这座城市的人在文化上追求什么。如果一座城市的一些建筑没有文化内涵,就可能被人称为“建筑垃圾”。在中国近三十年的快速城市化进程中,经常出现一些丑陋的建筑。这凸显了一些建筑设计者在审美方面的落后与盲从,也说明了一些城市管理者在城市文化上的迷失。 Some people say that when you look at the architecture of a city, you know what the people in the city are pursuing culturally. If some buildings in a city have no cultural connotations, they may be called “construction rubbish.” In China’s rapid urbanization of the past three decades, some ugly buildings often appear. This highlights the aesthetic backwardness and blind obedience of some architectural designers and also illustrates the urban cultural loss of some urban managers.