论文部分内容阅读
官员学者扛大包 今年7月3日-12日,在意大利佛罗伦萨举行的国际人类学民族学联合会第15届世界大会原定来几千名学者,后来因为伊拉克战争、“非典”和意大利物价昂贵等原因,只注册了700多名学者,实际到会的共有400多位学者,代表了37个国家和地区。而我们预计给与会学者散发的中国申办下一届世界大会的材料却是按几千人准备的,足足有3吨多重,约140多箱。当地运输部门用两辆卡车把材料给拉到我们下榻的宾馆。为了给国家节省经费,参会的官员
Officials Carrying Big Bags Thousands of scholars were originally appointed to the 15th World Congress of the International Union of Anthropology and Ethnology held in Florence, Italy, from July 3 to 12 this year. Later, due to the war in Iraq, the “SARS” and the prices in Italy Expensive and other reasons, only registered more than 700 scholars, the actual arrival of a total of more than 400 scholars, representing 37 countries and regions. And we expect the materials distributed to China for the next bid to host the World Assembly to the scholars and scholars are prepared according to a few thousand people, with a full three tons and a total weight of about 140 boxes. The local transport department used two trucks to pull the material to the hotel where we stayed. In order to save money for the country, participating officials