论文部分内容阅读
1、社会组织“登记注册难”的问题将逐步破解十八大报告中指出“加快形成政社分开、权责明确、依法自治的现代社会组织体制。为发挥好社会协同作用奠定组织基础。”这将对公益组织“注册难”等问题有根本性的破解。2012年,地方政府已经积极行动,比如广东已经实施了一系列鼓励民间组织发展的立法,如《关于进一步培育发展和规范管理社会组织的方案》等,帮助社会组织真正扫除了“出生”障碍;
1. The issue of “difficult registration of social organizations” in social organizations will be gradually solved According to the report of the 18th National Congress of the CPC, “speeding up the formation of a modern social organization with a clear separation of powers and responsibilities and a clear autonomy in accordance with law, and laying the foundations of a good social synergy ”This will fundamentally solve the problems of NGOs such as registration difficulties. In 2012, local governments have taken active actions. For instance, Guangdong has implemented a series of legislation encouraging the development of non-governmental organizations such as “Proposal on Further Cultivating, Developing, and Regulating Social Organizations,” etc. to help social organizations truly cleanse their “births” obstacle;