论文部分内容阅读
近年以来,湖北省将小额担保贷款工作列为民生工程,纳入各级政府目标考核,高位推进,任务层层分解,按月调度,按季通报,极大地推动了创业带动就业工作。2011年1至10月,全省发放小额担保贷款25839笔,放贷18.6亿元。截至2011年10月底,全省累计发放小额担保贷款12万笔,发放贷款67.8亿元;累计贷款扶持11万人创业,带动39.6万人实现就业。
In recent years, Hubei Province has listed micro-secured loans as a livelihood project, which has been incorporated into the government’s goal assessment at various levels, promoted at a high level, decomposed tasks at various levels, dispatched on a monthly basis and circularly notified on a quarterly basis, greatly promoting the pioneering and employment-driven work. From January to October 2011, the province issued 25,839 small-sum secured loans and lending 1.86 billion yuan. As of the end of October 2011, the province issued a total of 120,000 small secured loans and loans of 6,780 million yuan. The accumulated loans helped 110,000 start-ups and brought 396,000 people to employment.