论文部分内容阅读
成语是社会语言文化的重要组成部分，其丰富的文化背景和文化内涵赋予了英汉成语的内在含义。与此同时，文化差异无形中增加了英语成语翻译的难度，可见，掌握有效的翻译方法十分必要。
浅析英汉文化差异及英语成语翻译
【摘 要】
：
成语是社会语言文化的重要组成部分，其丰富的文化背景和文化内涵赋予了英汉成语的内在含义。与此同时，文化差异无形中增加了英语成语翻译的难度，可见，掌握有效的翻译方法十分必要
【机 构】
：
三门峡职业技术学院
【出 处】
：
黑河学刊
【发表日期】
：
2014年7期
其他文献
随着我国旅游业的蓬勃发展,旅游厕所的问题日益突显出来。旅游厕所作为旅游活动中国不可缺少的基本要素,既是一个民族的文明窗口,更是一个国家和地区综合实力的展现,已成为中
近日,当玉米在市场上频出高价之际,进入11月后收获粮食的多数农民并没有同以往一样将手中的粮食急于出售,而是囤粮待涨。少数粮农在销售粮食后,看到收购价仍在上涨则后悔不已
高校辅导员是高等院校进行学生管理工作的坚实主力，负责对学生施以思想政治教育和日常教育管理。然而，随着时代的发展和高校的扩招，使得辅导员工作遇到诸多困难亟需解决，本文拟对
为了给频谱管理服务系统的架构设计提供思路,本文研究了历代频谱管理服务系统的架构设计,分析了其优缺点,概括了其架构演进的特点,提出了未来架构设计需要面临的挑战,主要分
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
在界定了大学生社会性发展的概念,列举了大学生社会性发展的真实状况之后,我们证明了大学生社会性发展这一问题是客观存在的。在此基础上,本文从社会发展形势、高等教育培养
目的:研究机械通气在胸部外伤并发创伤性湿肺中的应用效果。方法:选择笔者所在医院2014年8月-2017年9月接诊的胸部外伤并发创伤性湿肺病患70例,根据奇偶数字分组法将所选患者
“互联网+”是指互联网与传统行业的融合而为传统行业带来的变革。随着我国互联网技术的进一步发展,互联网已经深入地改变了各行各业,为我国的经济发展和产业结构转型产生了
目的对成分相近的4种常见芸香科药材(陈皮、青皮、佛手、枳壳)进行快速鉴别研究,提升用药的安全性和市场的规范性。方法用介质阻挡放电离子化原位质谱技术和电喷雾离子化质谱