【摘 要】
：
“绝密”与“机密”是两个完全不同的密级。在俄汉双语词典中，密级“совершенно секретно”经常被译作“绝密”。通过分析“совершенно секр
论文部分内容阅读
“绝密”与“机密”是两个完全不同的密级。在俄汉双语词典中，密级“совершенно секретно”经常被译作“绝密”。通过分析“совершенно секретно”在俄罗斯、苏联国家秘密等级中的位置，可以发现，该密标如果单独使用，应当译作“机密”。造成俄语密级翻译失误一个重要的原因是汉语中表示密级的术语往往被视为通用词汇，而不是专用术语。
其他文献
文章分析了新媒体对医院文化建设的重要性,围绕网络平台、工作队伍、文化推广等方面探索了网络新媒体技术在医院文化建设中的具体应用形式,展示了医院文化建设中的价值和要求
“在经过长达8个月的调查与分析之后，我们已经决定正式起诉惠普中国公司。”2005年11月15日，福建惠普用户赵辉紧急致电当地媒体。赵辉，惠普nx9040型商用笔记本（以下简称9040）中国
会计基础工作是会计信息归集的起点,是会计工作的最基本环节,会计基础工作的好坏直接决定着会计信息的质量和一个单位财务风险管控能力与财务管理的水平。为了保证会计信息的
改革开放以来,我国各地以经济建设为中心,先后出现了苏南、广东、温州、浦东等发展模式。文章对浦东模式产业的背景、发展历程、核心内容、主要特征等进行了分析。认为要准确
发展是人类社会永恒的主题，共同发展是人的发展的最高境界。当今世界层出不穷的全球性危机对国际秩序和人类生存都构成了严峻挑战。当代中国是一个发展迅速、进步明显、成就巨
京津沪渝四地区在产业结构上既存在着一定的相似性，又有较大的不同。京沪两地区三次产业结构合理，第三产业比重较大，现代服务业相对发达。重庆的三次产业结构还处于优化升级阶段
从城镇化发展的持久动力看,一定是行政效率的提高,市场环境的改善,中小企业的发展等等。
地理学是一门跨越自然科学与社会科学的基础学科,地理名词术语特别是蒙古语地理名词术语的规范和统一具有十分重要的意义。本文通过了解国内外对地理名词应用状况,确定了本论文的研究意义和研究内容。论文中为了比较研究中蒙两国蒙文初中七年级地理教材当中地理名词,从人民教育出版社主编的《九年义务教育七年级地理》上下册(2012年)和蒙古国出版的《газарз?й1》(2014年)的内容选择上作比较,在此基础上从材
作为应用性文章的应用文,有其不同于文艺、政论文体的语体特征.本文从提高应用文写作水平的角度,对应用文的语体特征进行了分析与研究,认为应用文具有平实性、准确性、程式性
简要论述了一个GIS项目的主要组成部分,并以一所试验室的选址问题为例阐述了如何利用ARC/INFO开始一个GIS项目的过程,主要包括确定项目的目标,设计数据库,开始数据数字化项目