论文部分内容阅读
香港时装表演台象是不断变幻景物的窗口,越来越多的服装界人士从中了解国际服装趋势,香港贸(?)局每年两度发布服装流行趋势预测,这个服装表演台显示出,作为亚洲最重要的服装出口基地,香港的设计师们对国际流行趋势的独到见解和作为。香港服装界因与英国有百年的“血缘”关系。所以香港服装表现出“欧味”或英格兰化不足为奇。另一方面,香港对日服装出口额很大,文化往来也多,所以香港服装也偏日本风格。可以说,香港服装虽自成体系,但中英日风格混同,又依稀可辨。其次,香港时装界对国际流行一贯跟得很紧,常可作为内地青年消费者的着装参照尺标。但香港服装设计在某些方面尚有不足。如,香港很小,城市虽繁华盛极,但没有乡村田园,既使有,也是盆景式人为环
The Hong Kong fashion show is a window that constantly changes the landscape. More and more people in the clothing industry understand the trend of international fashion. The Hong Kong Trade and Industry Bureau releases the fashion trend forecast twice a year. This costume show stage shows Asia as The most important clothing export base, Hong Kong designers have unique insights and actions on international fashion trends. The Hong Kong fashion industry has a “blood” relationship with Britain for a hundred years. Therefore, it is not surprising that Hong Kong’s clothing exhibits “European taste” or England. On the other hand, Hong Kong’s clothing exports to Japan are large and there are many cultural exchanges, so Hong Kong clothing is also biased towards Japanese style. It can be said that although Hong Kong clothing is self-contained, the Chinese-English-Japanese style is confusing and vaguely recognizable. Secondly, the Hong Kong fashion industry has always followed the international epidemic closely. It can often be used as a benchmark for young Chinese consumers. However, Hong Kong fashion design is still inadequate in some aspects. For example, Hong Kong is very small. Although the city is prosperous, there is no rural area. There are even bonsai artificial rings.