论文部分内容阅读
唐雕版印刷《金刚经》(即《金刚般若波罗蜜经》),由7张卷子粘成,长达5米。卷首是一幅题为《祗树给孤独园》的说法图,主题为释迦牟尼向四众弟子宣说解经。卷末刻印有“咸通九年四月十五日王玠为二亲敬造普施”的题记,推知王玠出资雕印刻经的目的主要为父母祈福消灾。经卷首尾完整,图文浑朴凝重、刻画精美,文字古拙道劲、刀法洗练,唐楷风格浓郁,墨色均匀,印刷清晰,是世界上现存最早标有明确年、月、日的雕版印刷品。
Tang engraving printing “Diamond Sutra” (that is, “Diamond Sutra Prajna Paramita”), made of seven cohesion, up to 5 meters. The beginning of the scroll is a picture titled “Giving Trees to the Lonely Garden”. The theme is that Sakyamuni proclaimed the scriptures to the four disciples. The end of the volume is engraved with “Yan Tong April 15, nine years, Wang Ying as a cousin,” said the inscription, suggesting that the king of the capital contribution engraved engraved by the main purpose of praying for disaster relief. It is the earliest surviving engraving printed on the world with the clear year, the month and the day. It is characterized by its rich, uniform ink and clear printing.