目的比较盐酸左氧氟沙星与乳酸左氧氟沙星治疗呼吸系统细菌感染的临床疗效。方法选取内蒙古医科大学附属医院呼吸科2013年1—6月收治的呼吸系统细菌感染患者100例,根据治疗方法分为对照组和观察组,每组50例。两组患者入院后均给予常规对症治疗,对照组患者在此基础上给予乳酸左氧氟沙星注射液,观察组患者在此基础上给予盐酸左氧氟沙星粉针;两组患者均连续治疗1~2周。观察两组患者临床疗效、病原菌清除效果及不良反应情况。结果对照组患者中显效10例、有效23例、无效17例,观察组患者中显效12例、有效24例、无效14例,两组患者临床疗效比较,差异无统计学意义(P>0.05)。两组患者中均未出现再感染,对照组患者中清除30株、部分清除11株、未清除7株、替换2株,观察组患者中清除38株、部分清除10株、未清除2株、替换0株,两组患者病原菌清除效果比较,差异无统计学意义(P>0.05)。对照组患者不良反应发生率为6.0%,观察组为2.0%,差异无统计学意义(P>0.05)。结论盐酸左氧氟沙星治疗呼吸系统细菌感染的临床疗效与乳酸左氧氟沙星相当,安全有效。