论文部分内容阅读
翻译法的取向问题历来颇有争议,归化法和异化法各有优势,两种常用的译法都对翻译做出重要的贡献,不存在优劣的问题。应辩证看待不同译法,灵活运用译法。
谈归化法和异化法在英汉互译中的转换运用
【摘 要】
：
翻译法的取向问题历来颇有争议,归化法和异化法各有优势,两种常用的译法都对翻译做出重要的贡献,不存在优劣的问题。应辩证看待不同译法,灵活运用译法。
【机 构】
：
云南工商学院教学督导中心
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年8期
其他文献
乐高作为一款已有86年发展历史的玩具IP,给全世界的人们带来不可磨灭的乐趣。因此当你打开本作时,就能感受到满满的趣味。从人物选择界面开始,游戏就在注入无所不在的乐高元
<正>电视剧《少年派》讲述了四个家庭经历种种变故与波折后,终于找到各自方向,收获成长的故事。该剧将家庭伦理剧的类型元素与青春校园剧的叙事相融合,首次聚焦高中生家庭的
交响乐是我国众多音乐艺术类型当中较为复杂的艺术表现形式之一。在我国当今社会的发展进程当中,铜管乐器凭借其独有的演奏方式以及音色特点,已经成为交响乐演奏乐器当中不可
本文以烟草行业为例,从烟草企业项目管理中项目招标与预算管理的关系出发,通过分析烟草企业在预算管理和项目招标过程中可能存在的问题,就烟草企业如何处理项目招标与预算申
<正> 多元分析方法,作为近代统计学的重要分支,是最早引入气象学的统计学方法之一。早在二十年代Walker(1)提出世界三大涛动和研究印度季风时,就应用了相关和回归分析。我国
文同是北宋时期在文人墨竹画领域成就最高的代表性人物之一,他开创的湖州竹派是文人墨戏的发端,对后期中国画的发展产生了很大的影响。其“成竹在胸”~1的绘画理论经由苏轼在
工业化、城市化等人类活动直接催生了当今世界上一个严重的环境问题——土壤重金属污染。重金属的自然净化速度非常缓慢,因此其更容易在环境中积聚。过量的重金属不仅会导致
用控制论的原理指导语文教学，用黑箱和白箱方法来控制语文教学过程，既具有理论价值，又具有可行性。而了解语文教学系统的整体结构及其开放性与闭合性特点，是用控制论方法控制语文
背景:恶性脑胶质瘤是最常见并且致死率最高的颅内恶性肿瘤,GBM在脑胶质瘤中恶性程度最高。恶性脑胶质瘤的治疗方法包括手术治疗,放疗、化疗等,但是效果并不理想,多数患者的生