【摘 要】
:
茨维塔耶娃致里尔克(节选)您知道吗,今天(十日)我收到了您的书。孩子们还睡着(晨七时),我却突然跳起来冲到门边。就在我的手搭上门把手的那一刹那,邮差敲了门——直接敲在我
论文部分内容阅读
茨维塔耶娃致里尔克(节选)您知道吗,今天(十日)我收到了您的书。孩子们还睡着(晨七时),我却突然跳起来冲到门边。就在我的手搭上门把手的那一刹那,邮差敲了门——直接敲在我的手上。接下来,我只要去完成一
Civitelova Chilik (Excerpt) Did you know that I received your book today (10th)? The children were still asleep (at seven o’clock in the morning), but I suddenly jumped up to the door. Just as my hand hit the door handle, the postman knocked on the door - knocking directly on my hand. Next, I just go to complete one
其他文献
电风扇在众多调温工具中,电风扇算是较经济的电器,在使用时要注意:1.柔和的风比猛风凉快。2.室内要降温时,日间宜将风扇向室外吹,晚间则将风扇向室内吹。3.有定时功能的型号
●《哈姆莱特》片断精选(据人民文学出版社1977年版,朱生豪译)哈姆菜特人世间的一切在我看来是多么可厌、陈腐,乏味而无聊!哼!哼!那是一个荒芜不治的花园,长满了恶毒的莠草
山珍海味,曾经是人们对饮食的一种奢求,而今,取而代之的是“粗粮细作”、“回归自然”和“绿色营养”之类的时尚食品。所谓“野菜宴”便是饮食时尚之一。2000年国庆假期中,
弗朗茨·卡夫卡 (1 883 - 1 92 4 )奥地利小说家 ,2 0世纪现代主义文学的最重要的先驱。生于布拉格一个犹太人家庭。生前仅发表少数几个短篇。41岁时即被长期的疾病和贫困夺
小说《判决》的故事宁静地在“最美好的春天里一个星期天的上午”拉开帏幕。“你就坐在你的桌旁倾听吧 ,甚至听也不必 ,仅仅等待着就行。甚至等待也不必 ,保持完全的安静和孤
熟炒又称滑炒,多是先将大块原料加工半熟或全熟,并切成块、片或丝等,再加入热油锅中略炒一下,依序加入配料、调味料或汤汁,翻炒均匀。
Cooked fried, also known as slidin
玉石巧保养1.为了防止玉石蒙上灰尘,可以在表面打一层液体蜡,然后用毛料布磨光。2.玉石上沾有少许污迹,可以用棉花蘸点加有少许醋的水擦拭,即可清除。3.玉石制品表面要清洁
上世纪80年代初,我幸县委的指示,带上一个考察组赴索溪峪(今武陵源区内)考察旅游资源。那时入索溪峪没有正式班车,整个景区还处在一片荒芜之中。
In the early 1980s, I wa
莫拉维亚是当今意大利最享有盛名的作家。莫拉维亚原名阿尔贝托·平凯尔勒,1907年11月28日出生于罗马。
Moravia is the most famous writer in Italy today. Moravia, for
近年来,一个新的词汇逐渐走进妈妈的心中。同时,这股国际育儿最新风潮也正在被更多的中国妈妈所接受,那就是为宝宝做抚触。抚触的作用 1.促进妈妈乳汁的分泌。宝宝的吸吮会