近年来,法学方法论的研究成为我国法学研究的热点之一,这本身是值得重视的现象。不过,随着法学方法论研究的深入,一些问题也随之出现,比如有关“法学方法论”或“法律方法论”的译名之争,法学方法论研究对象与范围的厘定等等,均困扰着当下中国的法学研究者们。当然这些问题的讨论对于这门学问在中国的推展是有价值的。然而,笔者的注意力并未放在上述问题之讨论上,笔者关心的问题 In recent years, the study of jurisprudence methodology has become one of the hot topics in jurisprudence research in our country, which is a phenomenon worth paying attention to. However, with the deepening of the study of jurisprudence, some problems have appeared. For example, the dispute over the translation of legal jurisprudence or legal methodology and the determination of the object and scope of jurisprudence methodology are troubling The current law researchers in China. Of course, the discussion of these issues is valuable for the promotion of this science in China. However, the author’s attention is not on the discussion of the above issues, the author’s concern