湖南临时省政府湖南军区司令部指示一九四九年十二月八日交路字第零二九零号各專員公署、各縣市人民政府: 查本省公路因年久失修,又遭水淹,復以運输繁忙,以致路基坍塌,路面損壞難於行車,茲為恢復交通運輸,完成支前任務,繁榮經濟,交流物資,急宜在冬天水枯之時,动員民衆採備砂石,补修路面,整理路基,湖南臨時省政府曾以府交路字第一三二號訓令轉發養護公路辦法,除少數縣份,已经發動民工,與工段接洽工作外,其餘各縣至今尚未發動,現已屆嚴冬,應立即動工,茲颁發‘動員民衆養護及補修公路暫行辦法’並按照公路处各工程段調查公路路基路面及砂石分佈情况,所得資料計算採運砂石補修路面整理路基等項工程共需徵僱民工工,並須於一九五○年一月三十一日以前完成你應負起責任遵照辦法即日發動與組織沿線民衆參加公路補修工作,並保證於規定期間內完成任務,至於技術指導,與養護計劃,由公路處的工程段切實負責辦理,縣府應與工程總段在工作上取得密切聯繫,並根掳具體情呪,佈署與决定其詳細辦法,協同合作,达成任務為要,此令。附發動員民衆養護及補修公路暫行辫法一份主席陳明仁副主席袁任远司令員萧劲光政治委員黄克誠副司令員陳明仁陳伯鈞韓先楚文年生副政治委員金明唐天際 Command of Hunan Provincial Command of Hunan Provincial Temporary Provincial Government December 8, 1949 Crossing Codes No. 2909 Commissioners, Municipalities, People’s Governments of All Counties: Chebi Highway Due to Disrepair and Submerged It is necessary to mobilize the public to take sand and gravel when the water is dry in winter, so as to restore the transportation and complete the tasks ahead of schedule, to boost the economy and exchange supplies. Road repairs, paving the roadbeds, the temporary provincial government of Hunan Province, the government has been the first word of the word Road No. 132 forwarded maintenance road approach, with the exception of a few counties, has started migrant workers, contact with the work section, the remaining counties have yet to launch, and now The winter has been over and should be started immediately, hereby issued the ’Interim Measures for mobilizing the public to maintain and repair roads’ and in accordance with the highway section of the project to investigate the distribution of roadbed and gravel road, the obtained information on the acquisition of sand and gravel road repair embankment The project requires a total number of migrant workers and must be completed before January 31, 1950. You should take the responsibility to comply with the plan to immediately mobilize people to participate in the road repair work along the organization and ensure that during the prescribed period As for the technical guidance and maintenance plan, the project section at the highway should be in charge of the project. The county government should make close contact with the general section of the project and take specific measures to deploy and decide on the detailed measures , Work together to achieve the task to be, this order. Attached to mobilize the people to maintain and repair highway temporary braiding a chairman Chen Mingren vice president Yuan Renyuan commander Xiao Jinguang political commissar Huang Kecheng deputy commander Chen Mingren Chen Bojun Han Xianchu civil and military deputy political commissar Jin Ming Tang Skyrim