在意义天际的对话——阿多尼斯和他的朋友们

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w_zhou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>戴潍娜(下文中简称"戴"):刚听北外师生中阿双语的朗诵,让我一时间似乎产生了某种迷幻错觉。这让我想起,在古阿拉伯的传统里,诗歌被认为是一种诱惑和误途。因而在一个宗教势力极端强势的文化里,写诗从古至今都是一件遭到批判的事。诗人的命运,常常是流亡者的命运。古阿拉伯诗人塔拉法曾经描述人们像避开癞骆驼一样避开流放的诗人。在古阿拉伯,也几乎没有一位父亲愿意把自己的女儿嫁给诗人。他们恐怕料不到,今天晚上在中国,有这么多的朋友特别是年轻的姑娘们来到了阿多尼斯的花园。
其他文献
对话性是海明威小说的最重要特征,也是他的"冰山理论"得以实现的重要策略之一。作者通过人物间的对话代替叙述与描写,推动故事情节发展,反映人物的心理活动,刻画人物性格。本
目前,利率市场化对商业银行的资产质量与财务效益将产生较大的冲进,因此,商业银行应加速公司治理结构和内控机制建设,构建利率风险预警系统,推行以利率风险为核心的资产负债
通过野外剖面观察、测量、取样和室内工作,对贵州省兴义市乌沙镇泥麦古村爆竹厂剖面中三叠统法郎组竹杆坡段兴义动物群化石储集层碳酸盐岩的沉积微相、碳氧同位素进行初步分
朝阳发电厂2台机组由于锅炉本体结构不合理、制粉系统存在问题、燃用煤种较杂以及燃烧调整不好等原因,2台炉飞灰含碳量一直居高不下,严重影响了机组运行的经济性.为此通过大
民间艺术与宗教艺术是两个特色鲜明的艺术类别。青海藏传佛教艺术和河湟地区民间艺术各有其独特的传承模式及传承机制;佛教艺术传承与民间艺术传承二者之间除了存在神圣与世俗
目的分析女性子宫肌瘤、正常女性肠道中菌群水平,探讨肠道菌群与子宫肌瘤发生的相关性。方法选取2015年6月至2017年7月海南省妇幼保健院收治的70例女性子宫肌瘤为研究对象,同
在辨析职能与功能、考试职能与考试功能的基础上,明确了高考职能与高考功能的内涵、关系以及研究的切入点。首先,围绕着高考科目设置和基于会考基础之上的高考改革,梳理高考结构
设计并实现了基于LabVIEW的天线外场自动测试系统,该系统改变了原有的手动天线测试方式,实现了测试天线与伺服系统的自动控制,能对天线转角、频率、功率等各项测试参数进行自
体裁———作品的存在形式。(文学体裁:诗歌、小说、散文等;音乐的体裁:交响曲、协奏曲、奏鸣曲等。)现把音乐众体裁分为两大类:声乐体裁、器乐体裁。 Genre - the existent
以“携程美食林”推出的“蔡澜带你寻味美食”高端美食旅游产品为例,提出当前高端旅游产品开发重点在于定制化产品设计、稀缺行程安排和全新旅游概念定义。而高端旅游产品开