论文部分内容阅读
监护人承担之侵权责任是种比较特殊的侵权责任种类,又因无民事行为能力人与限制民事行为能力人的民事责任能力问题学界观点不一,各国立法选择差异较大,造成有关监护人之侵权责任的性质是否属于替代责任存在认识上的混乱,甚至是错误,对此,笔者主张监护人承担之侵权责任还是自我责任,并没有发生所谓侵权责任的转移或替代。
The guardian’s liability for tort is a special type of tort liability. Due to the different viewpoints of academics on the civil liability of people without civil capacity and those with limited capacity for civil conduct, the choice of legislation in each country is quite different, resulting in the tort liability of the guardian Whether the nature of the liability belongs to the confusion or even the mistake of the alternative liability exists. In this regard, the author claims that the guardian should bear the responsibility of infringement and does not transfer or replace the so-called tort liability.