论文部分内容阅读
缩略语在越语词汇体系中扮演着重要的角色,缩略语的使用在越南人民的生活中非常普遍。越语缩略语在读音上具有多样性的特点,翻译上可以采取直译、意译、零翻译以及直译和意译相结合的方法。
越语缩略语的读音特点及翻译策略
【摘 要】
：
缩略语在越语词汇体系中扮演着重要的角色,缩略语的使用在越南人民的生活中非常普遍。越语缩略语在读音上具有多样性的特点,翻译上可以采取直译、意译、零翻译以及直译和意译
【机 构】
：
广西民族大学国际教育学院
【出 处】
：
钦州学院学报
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
在当前中央高度重视＂三农＂问题的现实背景下,新生代农村劳动力开发是统筹城乡发展的最大的难点。对统筹城乡发展中新生代农村劳动力开发的三种模式进行比较研究,揭示了新生代农
社会稳定风险分析是维护社会稳定、促进社会发展的重要举措。结合安居工程建设项目实践,重点探讨安居工程建设社会稳定的风险识别、评估与防范措施,梳理得出7个与安居工程建
0引言2011年初出版的《锅炉节能技术监督管理规程》（以下简称“规程”）对有机热载体锅炉的排烟温度作出了明确规定：额定功率大于1．4MW的有机热载体锅炉的排烟温度不得大于170℃。
从认知角度思考中学生的友善教育有其合理性和必要性。立足维果斯基的认知发展理论,考虑中学生友善教育的认知心理,得出开展中学生友善教育的三点启发:重视语言对发展的影响,
地理第二课堂是中学地理教育的一种特殊形式,是地理课堂的延续和补充。以城乡结合部的钦州市沙埠中学为例,调查显示存在如下问题：学校对地理第二课堂的重视不足、投资少、缺乏
冯志强，男，1970年11月生，广西柳州人，教授，硕士生导师。1992年本科毕业于武汉水运工程学院船舶动力装置专业，2004年硕士毕业于海军工程大学轮机工程专业，2012年博士毕业于上海交通大
<正>随着全球一体化经济的深度融合,知识产权成为国家技术创新能力的重要标志,是企业获得核心竞争力的重要手段。企业通过持续的知识产权积累、开展知识产权质量提升、实施知
李乃琼，男，1966年7月生，广西灵山县人，中共党员，学士，教授，硕士生导师。2010年8月至2014年3月，先后担任钦州学院体育学院副院长（主持）、院长，2014年3月至今，担任钦州学院体育教学部主任。
通过讨论桂北平话古全浊声母的今读,并与粤北、湘南土话和桂南平话比较,进而认识其性质,认为桂北平话与湘南、粤北土话相似,古全浊声母今读类型多;类型不同主要是方言来源地