【摘 要】
:
本文针对翻译实践中的难点提出归化和异化的翻译策略,并结合不同文本的文本特点选择合适的翻译策略指导翻译实践,以求最大化贴近源于或传达源于思想。
论文部分内容阅读
本文针对翻译实践中的难点提出归化和异化的翻译策略,并结合不同文本的文本特点选择合适的翻译策略指导翻译实践,以求最大化贴近源于或传达源于思想。
其他文献
近几年,日本文化产业的发展可谓是曲折中前进。面对来自自然环境以及社会环境的巨大压力下,日本仍然秉持着传承历史文化和发展创新科技的理念,无论在数码、科技、旅游、动漫
作为一个班主任,并不只是单纯地面对自己所带的孩子们,管理、教育他们的言行举止,培养他们的正确的人生观、价值观。很多时候,班主任会与孩子们的家长就孩子身上的问题进行沟
匠心匠品,打造化肥质量标杆中阿公司是国内最早建成的大型复合肥生产企业,30年来走过了一段不平凡的发展历程。公司于1991年投产,采用世界上先进的复合肥生产工艺——法国AZF
目的探讨家庭早期干预对早产儿智能发育的影响。方法将80例早产儿随机分为干预组和对照组,对照组给予常规护理,干预组在此基础上给予新生儿抚触、听音乐、看红球等刺激,并指导家
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
运用文献资料、教学实验、数理统计等方法,揭示微信平台和移动健身运用(APP)对大学生体质健康水平的影响及其作用机制。结果:1)实验组实验后体质健康各项指标(身高体重除外)
由于世界经济逐渐向一体化发展,各企业之间的竞争点不再只是单一的销售业绩和产品创新,为了能在激烈的竞争中生存各大公司逐渐开始关注人力资源问题,希望从这个方面能够取得更强的竞争优势。企业结合最新的人力资源管理思维理念来对其现有的人才进行整顿,再加以利用现代化的计算机技术手段来完善企业人力资源管理系统,从而提高工作效率。通过平台实现了全集团员工的人员档案、人事调配,人员调配,报表的信息化管理,从深度、广
竞技健美操俯撑类动作受到教练员和运动员的关注。本研究以5名竞技健美操健将级运动员为研究对象,应用Qualisys运动捕捉系统收集难度动作C338的运动学数据,进而探究俯撑类动作
Every year, our school holds a sports meeting in May. It can bring us not only wonderful games, but also a lot of unforgettable memories. Usually, our school’s
随着社会的飞速发展,电子信息技术的不断更新,在地理教学中渗透德育教育已经成为一个非常重要的课题。但在实际教学中,很多时候我们却没有很好地承担起自己的责任。我们在课