论文部分内容阅读
自从乒乓球成为国球以来,还从来没有哪个中国球员像王励勤 这样被球迷们爱恨交加过。他是一个充满了矛盾的人,也是一个令 人心生矛盾的人。 1997年第44届世乒赛之后,王励勤在人们心目中的形象8年来几 乎没有什么改变,他身体素质出众,功力超群,仅就乒乓球技术而 言,没有致命的漏洞,水平凌驾于几乎所有球员之上,大至奥运会 小至热身赛,几乎每一次比赛,他都是冠军最有力的竞争者。但是, 他的心理问题也是尽人皆知。这种事情,中国队的教练和一般的球迷 知道也就罢了,偏偏作为他的对手的国外高手们也都心知肚明,这 样一来,可就有些麻烦了。
Since the pingpong has become the national ball, there have never been any Chinese players like Wang Liqin who are loved and hated by fans. He is a person full of contradictions, but also a people who are contradictory. After the 44th World Table Tennis Championships in 1997, Wang Liqin’s image has changed little in the past eight years. His physical quality is superior and his skill is outstanding. As far as table tennis is concerned, there are no deadly loopholes and the level is above almost all From the player up to the Olympic Games small to warm-up match, he is the champion’s most powerful contender in almost every match. However, his psychological problems are well known. This kind of thing, the Chinese team’s coach and the general fans know it, just as his opponents of foreign masters are also well aware, so that there may be some trouble.