论文部分内容阅读
前几年全球经济呈现衰退,而电讯市场却一枝独秀,仍保持13％左右的增长率.比全球国内生产总值的平均增长率要高出十倍。推动这种增长的动力是来自多方面的信息服务业在经济发展中的作用日益增强;容载量大但成本低的新技术层出不穷;以及全球市场日趋开放和政府不断放松管制。 联合国的国际电信联盟预计,亚太地区于1997年前后将超过欧美,成为全球电信量最大的地区;在今后5年内,用于电信设备的开支出将超过世界上任何地区,平均每
In the past few years, the global economy was in a recession while the telecommunications market was thriving, maintaining a growth rate of about 13%, ten times more than the average global GDP growth rate. The driving force behind this growth is the increasing role played by the multifaceted information service industry in economic development; the emergence of new technologies with large capacity but low costs; and the increasing opening up of global markets and the deregulation of the government. The UN’s International Telecommunication Union predicts that the Asia-Pacific region will surpass Europe and the United States around 1997 and will become the world’s largest telecommunications area. Expenditure on telecommunications equipment will exceed that of any other region in the world in the next five years by an average of