不论是和代表、委员聊税收,还是翻看一件件提案、议案,从个税调整、环保税开征到营业税改革、税收助力中小企业发展,涉及税收的内容比比皆是,所有代表、委员的心声无不传递着相同的期待,那就是:深化财税体制改革,加大改善民生力度。改善民生的根已经深深扎在人大代表和政协委员的心中。 Whether talking with delegates or members, or looking at one piece of proposals or motions, ranging from a tax adjustment, a green tax levy to a business tax reform, taxation helps boost the development of small and medium-sized enterprises, and tax-related contents abound. All delegates and members All voices convey the same expectation, which is: Deepening the reform of fiscal and taxation system and stepping up efforts to improve people’s livelihood. The root of improving people’s livelihood has been deeply stuck in the hearts of NPC deputies and CPPCC members.