“A弄A弄”是湖南汨罗长乐方言中使用频率很高的一种形容词格式。“A”是由动词、形容词或象声词性语素充当的词根,“弄”是带贬义色彩的词缀。“A弄A弄”具有描绘性、持续性、强调性和贬责性等语法意义,可以在句中充当谓语、补语和状语,其量级为“较级”。 “A get A get ” is an adjective format used very frequently in Dialect of Changlu, Hunan. “A ” is the root of verbs, adjectives, or onomatopoeial morphemes, and “get” is an affix of derogatory meanings. “A get A Lane ” has the grammatical meaning of descriptiveness, continuity, emphasis and reproach, and can be used as predicate, complement and adverbial in the sentence, and its magnitude is “more”.