多语言科技语料库建设研究

来源 :数字图书馆论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ke19881101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多语言科技语料库建设的重要意义在于它能够服务于多语言科技文献信息的组织、科技文献的自动翻译,以及科技文献的情报分析等。科技语料库的建设采用的主要技术方法是运用自然语言处理和计算机处理技术实现语料的采集、自动加工和处理。本文介绍多语言科技语料库建设方面的相关研究工作,主要涉及多语言词表、平行语料的获取与处理,及多语言语法资源的建设等方面的工作成果。研究工作的不足之处在于语料库的数据资源和语法资源的质量和规模有待于提高和完善。
其他文献
荆门地处湖北中部,北临中原、南连潇湘、东眺武汉、西通巴蜀,素有“荆楚门户”之称,地理位置十分重要。经过多年的建设,特别是近年来的大力发展,全市公路网建设总里程达233.6
期刊
为推动知识组织与知识服务进程,促进图书馆学、情报学学科建设,中国科学技术信息研究所、国家科技图书文献中心、中国科学技术情报学会将于2014年10月中下旬联合主办第五届“全
最近,湖北省政策学会召开1996年年会,年会以"宏观政策与湖北经济发展"为题,进行研讨。一些专家学者围绕湖北’97经济发展问题畅所欲言,献计献策。这里摘要刊发4位同志的发言
本文简要回顾情报学的历史,从科学研究的4个范式引入,描述了情报工作与大数据、云服务的关联。在简要总结大数据、云计算、云服务特征及发展趋势后,归纳总结了情报工作面临的
【正】寰枢椎处于颅椎连接区域,解剖位置深,脊髓椎动脉、颈内动脉、咽喉、食管等主要结构与之关系密切。所以,不论哪一种上颈椎疾患,一旦发生寰枢椎脱位或是寰枢关节处于不稳
8月10日,绕月探测工程指挥部在国谊宾馆召开绕月探测工程进场动员会。
近两年来,京山县在深化国有企业改革中实施“以强带弱”战略。通过优强企业向产品有市场、资产存量较大的重点亏困企业注入管理、技术和资金等要素,增强困难企业的活力,达到
目的:研究蒙药娜仁满都拉-11对大鼠种植性胃肿瘤细胞P16表达的影响;从细胞分子水平探讨该药的抗肿瘤作用机制。方法:建立Walker-256种植性胃肿瘤大鼠模型。再将肿瘤鼠随机分为3
特困山区要以更开放的姿态,更优惠的政策,更宽松的环境,把民营经济作为新的经济增长点来培植、发展。
农业大县如何发展工业经济,中小企业如何放开搞活?近几年,监利县坚持一厂一策,一企一法,全面推进中小企业改革,工业经济增速明显加快,一批困境中的国有、集体企业开始显现转