论文部分内容阅读
副主任、秘书长、各位委员:受省人民政府委托,现就提请审议浙江省2017年省级新增地方政府债务预算调整方案(草案)说明如下:一、关于2017年我省地方政府债务限额情况经国务院批准,财政部核定我省2017年地方政府债务限额10488.4亿元,比上年新增地方政府债务限额803亿元。按此计算,2017年我省地方政府债务率为89.8%,低于警戒线(100%)10.2个百分点,比上年下降1.1个百分点。
Deputy Director, Secretary General and Members: As entrusted by the Provincial People’s Government, we hereby present the following proposal on the proposal for reviewing the budgetary adjustment plan for new local governments at the provincial level in Zhejiang Province in 2017: I. The Report on the Local Government Debt Limits With the approval of the State Council, the Ministry of Finance approved the local government debt limit of 1.08884 trillion yuan in 2017 in our province, an increase of 80.3 billion yuan over the previous year. According to this calculation, in 2017, the local government debt ratio in our province was 89.8%, lower than the warning line (100%) by 10.2 percentage points and down by 1.1 percentage points from the previous year.