关于S.A.和S.A.R.L的翻译

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mu5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于S.A.和S.A.R.L的翻译安庆石化总厂信息中心常海亮在翻译法国公司名称时,经常会看到S.A和S.A.R.L.这两个缩写,它们是用来标明公司性质的。S.A.是societeanonyme的缩写,S.A.R.L.是societearespolls...
其他文献
本文介绍一种对用深层搅拌法加固的地基上的建筑物进行纠偏的方法——千斤顶顶升纠偏方法,对该法的工作程序、设计方法、施工工艺及纠偏效果进行了总结。
本文通过对加固改造工程中最新应用——碳纤维加固混凝土技术性能的定性评价,提出碳纤维加固混凝土工程功能评价的量化模型,以利于碳纤维加固技术在工程中的应用和推广.
本文介绍了工程索赔的一些基本知识,并介绍了施工过程中,为减少索赔业主应注意的事项.
APAO改性沥青防水卷材是近年来国际上发展起来的一个新的防水卷材品种,该产品与其他聚合物改性沥青防水卷材相比具有更广泛的温度适用范围,在美国、日本及欧洲一些国家都已有了
一、房地产业发展情况(一)房地产业的主要特点1.房地产是生产、生活的基本保障,是国民经济和社会发展的基础和前提。这一点很好理解,每个人、每个家庭都得有房住,每个单位都要有生
本文通过工程实践对现浇混凝土楼板免抹灰的新工艺进一步总结,指出现浇楼板免抹灰的施工过程和技术措施及相应的质量控制要点.
笔者在《城市》2013年第9期发表《试论我国城市的文脉与文态》文章后,总感到还没有把城市文脉与文态的想法说完整,中间还需要一个联结城市主文脉和充实城市文态的环节,从而形成
今天的中国,已经是一个古老和现代高度融合的中国。传统的中国文化正焕发出日益强大的生命力,并且在各个领域飞速发展。在人工智能领域,中国也已经是发展最为迅速的国家之一
今年“双11”成绩单还算不错,但历来的问题并未得到实质缓解。由于天猫已基本“大牌化”,中小卖家的占比越来越低,加上治理力度加大,假冒伪劣商品不突出。而最大问题主要体现