论文部分内容阅读
兰州方言是西北地区方言的主要代表之一。由于其特殊的地理位置，同时又是甘肃省的省会城市，兰州方言在西北地区比较普遍，即使不是兰州本地人，也会多少听懂一点兰州话。与普通话相比，兰州方言在语音，词汇以及语法方面都有极大的不同。在众多兰州话中，本人觉得最有特色的是兰州话中一些单个字词的用法。
一、尕
“尕”在兰州话中是“小”的意思。例如：“这双鞋太尕了，穿着夹脚。”（这双鞋太小了，……。）；排队的时候，常会听到：“尕个子的往前站，高个子的往后站。”（小个子的……。）；“别看他尕唧唧的，力气大的很！”（形容这人比较娇小）；“尕娃娃”、“尕尕脚”（旧社会妇女被缠裹而变形了的小脚）、“尕店”等等。在兰州话中，凡是表示“小”的意思的词汇，差不多都会用尕来表达。由于其读音是ga（三声），有点像象声词，说起来很有趣。
二、木
“木”（一声或者轻声），是个句首语气词。承接上句缘由来讲结果，常用于反问句，表示嗔怪或惊讶的意思。例如：“木你为啥不小心一点，把手机看好啊？！”（有点责备的口吻）有时“木”也表示一种假设，有“要是”、“如果”的意思，尤其在反问句中，效果比较明显。例如：“木我把所有的事都组（做）了，你组撒家？”（有点抱怨的口吻）；“木你把饭菜都吃完，他啥撒？”有时也用于祈使句，表示一种建议或安排。例如：“木你把地扫一下唦（语气词）。”在兰州话中，木字很常用，差不多每一句话的前面都可以用“木”，来表达一种特定的语气。
三、唦
“唦”也是一种语气词，用在祈使句句末，表示“督促”、“希望”等意思，有缓和语气的作用。例如：“麻利（快）些，过来吃饭唦！”这句话语气就会比“麻利些，过来吃饭！”温柔，缓和很多；“你过来唦！”语气温和，有点请求的意思，而“你过来吧！”口气生硬，带有命令的口吻。此外，兰州有个特定的词“唦唦”，来表达“美女”的意思。
四、家
“家”用在祈使句句首，一种用法是单独用作叹词，常用来引起对方的注意。例如：“家，吃饭来！”（嗨，吃饭来！）；“家，赶紧拿着东西走人。”
第二种是与“看”、“来”、“好”等轻读的起语气作用的词连在一起，放在句首，表示一种“惋惜”、“遗憾”、“抱怨”等意义的感叹。例如：“家看，我说要下雨，让你把伞带上，你不带，被淋成落汤鸡了吧。”；“家看，这衣服的质量太差了，才洗了一水就缩成这样了。”；“家这下好了，辛苦那么久，到头来却是一场空。”
第三种是用作时间名词或时间副词，表示“现在”、“马上”、“这会儿”等意思。例如：“家你就走呢吗？”（你现在就要走吗？）；“火车家就开了。”（火车马上就开了。）
五、老
“老”用于句末，相当于“了”的意思。例如：“我就疯到（掉）老，那（他）老是不听我的。”；……“我说的你听进去了么？”……“嗯，知道老。”
六、喧
在兰州话中，作谓语，相当于普通话中的“聊天”、“闲聊”、“谈心”的意思。例如：“来来来，好久没见了，找个坐的地方，我们好好喧咔（一下）”；“那们（他们）两个喧的正起劲，忘了上课时间。”“有空没？最近发生太多不愉快的事，我想和你喧一喧。”
七、那、那们
“那”，“那们”（一声或轻声）是第三人称代词，相当于普通话中的“他”、“他们”、“别人”。例如：“那说你已经工作了。”（他说……）；“这是那们的教室。”（这是他们的……）；“这个消息是那们告诉我的。”（……是他们……）
八、唏不
“唏（二声）不”，程度副词，相当于普通话中的“非常”、“很”、“特别”的意思。例如：“你没跟我一起去太可惜了，这场电影唏不好看！”；“你知道吗？那们家可有钱了，房子唏不了的大。”（……，房子非常大。）；“开会的地方唏不远了着，半天走不到。”
九、哈吧
“哈（轻声）吧”，语气副词，表示“猜测”、“推测”，相当于普通话中的“大概”、“也许”等意思。例如：……“你知道是谁打碎玻璃的么？”……“不知道么，哈吧是风吹的……”……“怎么可能？风能把玻璃吹破？再说窗子明明是关着的。我看哈吧是你才对。”
十、一达
“一达”，表示同一处所，或时间上同时发生，相当于普通话中的“一起”、“一块”、“一同”等意思。例如：“他们住的很近，经常一达去学校。”；“等等我，我收拾一下，待会咱们一达去听讲座。”；“我和他们是一达的。”（来自同一个地方。）
兰州方言非常丰富，本文只是从一些单个字词对兰州话作了比较简单的介绍。普通话得益于方言而丰富，方言又依地域而延续，普通话的推广并不会因为方言区域性的存在而停滞。揭示兰州方言的特点，研究兰州方言独特的语言现象，不仅具有语言理论研究的价值，而且具有语言文化建设的意义；不仅是研究地方文化的需要，而且也能促进该方言区的人们把握语言的特点和规律，有效地学习普通话。
参考文献：
[1]何天祥.兰州方言中的叠字词[J].兰州大学学报.1984（1）.
[2]王毓兰.兰州方言的语汇特点[J].兰州学刊.1985（2）.
一、尕
“尕”在兰州话中是“小”的意思。例如：“这双鞋太尕了，穿着夹脚。”（这双鞋太小了，……。）；排队的时候，常会听到：“尕个子的往前站，高个子的往后站。”（小个子的……。）；“别看他尕唧唧的，力气大的很！”（形容这人比较娇小）；“尕娃娃”、“尕尕脚”（旧社会妇女被缠裹而变形了的小脚）、“尕店”等等。在兰州话中，凡是表示“小”的意思的词汇，差不多都会用尕来表达。由于其读音是ga（三声），有点像象声词，说起来很有趣。
二、木
“木”（一声或者轻声），是个句首语气词。承接上句缘由来讲结果，常用于反问句，表示嗔怪或惊讶的意思。例如：“木你为啥不小心一点，把手机看好啊？！”（有点责备的口吻）有时“木”也表示一种假设，有“要是”、“如果”的意思，尤其在反问句中，效果比较明显。例如：“木我把所有的事都组（做）了，你组撒家？”（有点抱怨的口吻）；“木你把饭菜都吃完，他啥撒？”有时也用于祈使句，表示一种建议或安排。例如：“木你把地扫一下唦（语气词）。”在兰州话中，木字很常用，差不多每一句话的前面都可以用“木”，来表达一种特定的语气。
三、唦
“唦”也是一种语气词，用在祈使句句末，表示“督促”、“希望”等意思，有缓和语气的作用。例如：“麻利（快）些，过来吃饭唦！”这句话语气就会比“麻利些，过来吃饭！”温柔，缓和很多；“你过来唦！”语气温和，有点请求的意思，而“你过来吧！”口气生硬，带有命令的口吻。此外，兰州有个特定的词“唦唦”，来表达“美女”的意思。
四、家
“家”用在祈使句句首，一种用法是单独用作叹词，常用来引起对方的注意。例如：“家，吃饭来！”（嗨，吃饭来！）；“家，赶紧拿着东西走人。”
第二种是与“看”、“来”、“好”等轻读的起语气作用的词连在一起，放在句首，表示一种“惋惜”、“遗憾”、“抱怨”等意义的感叹。例如：“家看，我说要下雨，让你把伞带上，你不带，被淋成落汤鸡了吧。”；“家看，这衣服的质量太差了，才洗了一水就缩成这样了。”；“家这下好了，辛苦那么久，到头来却是一场空。”
第三种是用作时间名词或时间副词，表示“现在”、“马上”、“这会儿”等意思。例如：“家你就走呢吗？”（你现在就要走吗？）；“火车家就开了。”（火车马上就开了。）
五、老
“老”用于句末，相当于“了”的意思。例如：“我就疯到（掉）老，那（他）老是不听我的。”；……“我说的你听进去了么？”……“嗯，知道老。”
六、喧
在兰州话中，作谓语，相当于普通话中的“聊天”、“闲聊”、“谈心”的意思。例如：“来来来，好久没见了，找个坐的地方，我们好好喧咔（一下）”；“那们（他们）两个喧的正起劲，忘了上课时间。”“有空没？最近发生太多不愉快的事，我想和你喧一喧。”
七、那、那们
“那”，“那们”（一声或轻声）是第三人称代词，相当于普通话中的“他”、“他们”、“别人”。例如：“那说你已经工作了。”（他说……）；“这是那们的教室。”（这是他们的……）；“这个消息是那们告诉我的。”（……是他们……）
八、唏不
“唏（二声）不”，程度副词，相当于普通话中的“非常”、“很”、“特别”的意思。例如：“你没跟我一起去太可惜了，这场电影唏不好看！”；“你知道吗？那们家可有钱了，房子唏不了的大。”（……，房子非常大。）；“开会的地方唏不远了着，半天走不到。”
九、哈吧
“哈（轻声）吧”，语气副词，表示“猜测”、“推测”，相当于普通话中的“大概”、“也许”等意思。例如：……“你知道是谁打碎玻璃的么？”……“不知道么，哈吧是风吹的……”……“怎么可能？风能把玻璃吹破？再说窗子明明是关着的。我看哈吧是你才对。”
十、一达
“一达”，表示同一处所，或时间上同时发生，相当于普通话中的“一起”、“一块”、“一同”等意思。例如：“他们住的很近，经常一达去学校。”；“等等我，我收拾一下，待会咱们一达去听讲座。”；“我和他们是一达的。”（来自同一个地方。）
兰州方言非常丰富，本文只是从一些单个字词对兰州话作了比较简单的介绍。普通话得益于方言而丰富，方言又依地域而延续，普通话的推广并不会因为方言区域性的存在而停滞。揭示兰州方言的特点，研究兰州方言独特的语言现象，不仅具有语言理论研究的价值，而且具有语言文化建设的意义；不仅是研究地方文化的需要，而且也能促进该方言区的人们把握语言的特点和规律，有效地学习普通话。
参考文献：
[1]何天祥.兰州方言中的叠字词[J].兰州大学学报.1984（1）.
[2]王毓兰.兰州方言的语汇特点[J].兰州学刊.1985（2）.