论文部分内容阅读
日前,地处北京商务中心的第二中级法院,在不断提高审判水平 和法官综合素质的同时,结合当前首都优化发展环境的形势要求,抓 住立案窗口和商事审判两个重要又带有该院特色的审判环节,与首 都律师界的代表举行座谈会,共谋进一步提高执法水平和如何优化北京的投资环境,共同为首都率先基本实现现代化提供有力的司法 保障做贡献。该院主管上述工作的副院长淳于国平,立案庭、两个商 事审判庭、院政治部有关领导和法官以及北京市律师协会、市司法局 律管处的负责人,合同法、民法、担保法、房地产、公司法、知识产权、 劳动法、电子商务等专业委员会主任和20余家律师事务所律师参加 了座谈。 淳于国平副院长在座谈会上讲道,二中院采取这样面对面的方 式进行交流,就是为了通过经常与法院打交道的律师,来进一步了解
Recently, the Second Intermediate People’s Court located in the Beijing Business Center, while constantly improving the level of the trial and the overall quality of the judges, combined with the current situation of optimizing the development environment in the capital, took hold of the filing window and two important commercial trials with the hospital Featuring trial sessions and holding symposiums with representatives of the capital lawyers community in order to further improve the level of law enforcement and how to optimize the investment environment in Beijing and jointly contribute to the vigorous judicial guarantee that the capital takes the lead in basically realizing modernization. The hospital in charge of the above-mentioned work Chunyu Guoping, the court case, two commercial court, the relevant political leaders and judges, as well as the Beijing Municipal Bar Association, the Justice Department of Law Office of the charge, contract law, civil law, security Law, real estate, corporate law, intellectual property, labor law, e-commerce and other professional committees and more than 20 lawyers attended the discussion. Chunyu Guoping, vice president, said at the seminar, the second Intermediate People’s Court to take such a face-to-face approach to communication, that is, through the lawyers often dealing with the court, to further understand