论文部分内容阅读
20世纪20-30年代,正值日本现代新闻事业逐步沦为日本军国主义宣传工具的关键时期。此间受国难影响,中国新闻学界对日本新闻事业变化高度关注。他们一方面以新闻专业的视角,对近代日本新闻事业的种种进步给予高度赞赏与推介;另一方面又站在民族立场上,对日本新闻业日益严重的军国主义倾向,进行坚决地揭露与批判。抗战前,中国新闻界对日本新闻事业的走向进行了客观分析和准确预判,从中彰显了中国现代新闻学研究的理性与成熟。
From the 1920s to the 1930s, Japan’s modern journalism gradually degenerated into a crucial period for propaganda tools for Japanese militarism. During this period, affected by the national crisis, Chinese journalism scholars paid great attention to the change of journalism in Japan. On the one hand, they highly appreciated and promoted the progress of journalism in modern Japan on the one hand from the journalistic professional point of view. On the other hand, they stood firmly on the national standpoint and resolutely exposed and criticized the growing propensity of Japanese journalism to militarize . Before the war of resistance against Japan, the Chinese press carried out an objective analysis and an accurate prediction of the trend of Japanese journalism, demonstrating the rationality and maturity of the research on Chinese modern journalism.