论文部分内容阅读
我厂近几年在发展横向经济联合的方针指导下,先后同6个省的35个县,近40个工、商、学、农企业实行各种形式的经济联合,取得了很好的效果(注:本刊1985年第9期作过介绍)。根据我们的实践,横向经济联合要处理好五个关系。一、处理好外联与内挖的关系企业领导的指导思想一定要首先立足本厂,要在努力搞好本厂生产的同时,积极发展对外联合。离开了本企业的生产、工作去搞联合,那是本末倒置,得不偿失。如果本厂生产抓不好,联合也就成了无本之木,无源之水。
In recent years, under the guidance of the principle of developing horizontal economic cooperation, our factory has successively implemented various forms of economic cooperation with 35 counties in 6 provinces and nearly 40 industrial, commercial, academic, and agro-industrial enterprises, and achieved good results. (Note: This issue was introduced in the 9th issue of 1985). According to our practice, the horizontal economy has to deal with five relationships. I. Dealing with the relationship between outreach and internal digging The guiding ideology of the company’s leaders must first base itself on the factory. We must actively develop external cooperation while we are striving to do a good job in the production of our factory. Leaving the company’s production and work to engage in a coalition, it is upside down and not worth the candle. If the factory’s production is not good enough, the joint will become a wood without water and passive water.