论文部分内容阅读
为隆重庆祝中华人民共和国国庆四十周年,本刊自今年初始就发出了“国庆专刊”征稿启事。其间,得到广大读者、作者及有关领导的热诚支持,对此,我们深表谢忱。“国庆征文”将分别在本期和下一期《港口工程》上刊出。读者可以从这些专稿中看到四十年来(尤其是党的十一届三中全会以来)我国港口建设蓬勃发展的历程及宏伟前景。同时也从港口事业的长足进步中得到启迪,受到鼓舞,从而在未来的进程中争取更大的成就。——编者
To solemnly celebrate the fortieth anniversary of the People’s Republic of China, the magazine issued the “National Special Issue” solicitation announcement from the beginning of this year. In the meantime, we are deeply grateful for the enthusiastic support of readers, authors and relevant leaders. “National Day Essay” will be published separately in this issue and the next issue of “Harbor Engineering”. The readers can see from these Zhuangao the course and grand prospect of the vigorous development of China’s port construction in the past 40 years (especially since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee). At the same time, it is also enlightened and encouraged by the great progress made by the port industry so as to strive for greater achievements in the future. --editor