论文部分内容阅读
这一切都来得太快了。事情发展的方向没有超出我们的预想,但速度确实出人意料。我们知道乔科维奇早晚会拿下属于他的大满贯冠军,但没想到会是在新年伊始;我们在去年年末已经看到莎拉波娃触底反弹的趋势,但也没想到刚刚转过年来,她就夺取了个人职业生涯的第一座澳网桂冠;我们同样没想到的是郑洁和晏紫伤别之后的复出之旅是如此顺畅,配合之稔熟仿佛俩人在场上从未分开过;当然还有孙甜甜和泽蒙季奇,他们在场上战术沟通和相互补位的默契程度也绝不像是初次搭档的跨国组合。虽然今年新更换的 Plexicushion 表面没有大家想象得那么快,但观察事物不能只看表面,本届澳网过程和结果所预示的网坛潮流的激变,可比纯蓝的Plexicushion 要快得多,也更加多彩。
It all came too fast. The direction of things did not go beyond our expectations, but the speed is indeed surprising. We know that Djokovic won his Grand Slam title sooner or later, but did not expect to be at the beginning of the new year; we saw Maria Sharapova bottoming out at the end of last year, but we did not expect that New Year, she won the first Australian Open crown of his career; we also did not expect Zheng Jie and Yan purple injury after leaving the journey is so smooth, with the ripe as if the two have never been present on the scene Apart; of course, Sun Sweet and Zimonjic, their tacit understanding of the field of tactical communication and mutual complement bit by no means is the initial partner of the multinational mix. Although the new replacement Plexicushion surface this year, we did not imagine so fast, but the observation can not just look at the surface, the current Australian Open net results and the outcome of the trend of the tennis trend of change can be much faster than pure blue Plexicushion, but also more colorful .