象牌是老上海耳熟能详的“中华老字号”,曾经在上海滩抢尽风头,赢得广大百姓的青睐但由于历史的原因,象牌也一度举步维艰,有一段时间,面对市场上异军突起的新品牌,人们甚至已经开始淡忘这个当年曾经那么红红火火的品牌。 Elephant cards are familiar with the old Chinese brand in old Shanghai. They once took the limelight on the beach and won the favor of the majority of people. However, due to historical reasons, the Xiangpai brand was once struggling. For some time, it faced a new brand emerging from the market. People have even begun to forget the brand that was so popular in the past.