“黄色”蝴蝶的挣扎与困境——《蝴蝶君》中的东方主义内涵

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:week11430
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《蝴蝶君》是华裔美国作家黄哲伦创作的一部经典戏剧,这部剧作从华裔的视角出发,对西方长期以来的东方主义的偏见进行反抗,但同时也暴露出反抗的不完全性——华裔作家的误区和困境,造成这种误区的原因既有美国的社会文化因素也与作家个人的成长经历有关。 Butterfly Kingdom is a classic drama written by the Chinese-American writer Huang Chil-lun. From the Chinese perspective, this film plays against the longstanding Western prejudices in the West but at the same time reveals the incompleteness of resistance - Chinese writers’ misunderstandings and dilemmas, the reasons for this misunderstanding include both the social and cultural factors in the United States and the personal growth experience of writers.
其他文献
由于网络新闻页面布局的特点,往往都是成千上万条新闻标题同时压缩在一个页面,这就突出标题的重要性。英语体育新闻标题通常都富有创造力、表达精炼且包含巨大信息量的特点,
我就辽宁工农业比例关系和辽宁农业总产值发展速度,这两个紧密联系的问题,谈点个人不成熟的看法,供领导参考。一、一般的工农业比例关系和辽宁的工农业比例关系农业总产值的
马克思主义认为:一切历史人物、事件的出现,都是具体的,特定时代的产物。人类历史上每一项伟大而又似是偶然的创举,都有其必然的文化背景。哥伦布生活在15、16世纪之交,是我
那一天去工人疗养院——马三立先生在那里治疗、休养,准备同老先生相约一个时间,采访老人对当今相声的见解。病房兼居室的小屋已有来客,一位身着警服的年轻民警。原来,他刚刚
在RMP和RMTP理论框架基础上,加入文化元素(Element)的提取方法,创新性提出RMTPE理论的基本框架,并以江门市鹤山昆仑山景观道设计为案例,梳理其资源(R)、市场(M)、主题(T)、旅游产品(P)及文
文学作品是文化传播的重要体裁形式,它的翻译也成为了决定传播效果的核心因素。随着文化交流日益深入,文学作品大量输入和输出,纯粹的人工翻译已然无法满足大量的翻译需求。
(一) 农业经济学作为一门科学是随着资本主义的兴起和近代科学技术的发展而出现并发展起来的。它的发展历史大体可以分为三个阶段。即(1)积累科学资料阶段;(2)进行理论概括阶
我们国家在“六五”期间,随着农村联产承包责任制的落实和不断完善,调动了广大农民的积极性和主动性,使农村有计划的商品经济得到了进一步发展。农村金融事业也在改革中不断
文化遗产是人类创造力、想象力的结晶,代表着民族古老的生命记忆,代表着民族普遍的心理认同和基因传承,代表着民族智慧和民族精神。因此,民族文化遗产方面的保护与传承工作非