论文部分内容阅读
一说起德国,脑海中便浮现出严谨、专业等诸如此类的形容词。回想起不久前接受本刊采访的德国DEYNIQUE集团总裁Tobias Hartmann先生,我不禁更加对“德式美丽”肃然起敬。这位年过30已有两个可爱孩子的德国总裁,聪明、谦虚、诚实并且自信十足。子承父业接管着DEYNIQUE集团——它拥有30多年历史,是欧洲最大的护肤系统之一,支持、指导着中国“美丽田园”连锁Spa的经营与服务。这样一位充满魅力的年轻总裁究竟是怎样看待美和生活的呢?请与我们一起感受吧。
When talking about Germany, adjectives such as rigorous, professional, etc., emerged in the mind. Looking back at Tobias Hartmann, the president of the German DEYNIQUE Group who was interviewed by this magazine not too long ago, I can’t help but be more respected by the “German Beauty”. This German president who has had two adorable children over 30 years is smart, humble, honest and confident. Zi Cheng’s father took over the DEYNIQUE Group - it has more than 30 years of history and is one of the largest skin care systems in Europe. It supports and guides the management and service of China’s beautiful rural spa chain. How does such a glamorous young CEO think about life in the United States? Please join us to feel it.