论文部分内容阅读
2016年,中央企业的营业收入为23.4万亿元,同比增长2.6%;利润12300多亿元,同比增加0.5%,遏制了持续下滑的趋势。在中国经济下行的压力下,中央企业的经济效益却走出了一条向上的曲线。今年1-2月份,中央企业进一步保持了去年特别是四季度以来经济稳定向好的趋势,营业收入3.7万亿元,同比增长15.2%,利润1686亿元,增长了29.1%。3月9日,在十二届全国人大五次会议新闻中心举行的记者会上,国务院国有资产监督管理委员会主任肖亚庆“亮出”了
In 2016, the operating revenue of central enterprises was 23.4 trillion yuan, an increase of 2.6% over the same period of last year; the profit was over 1.2 trillion yuan, an increase of 0.5% over the same period of last year, thus curbing the downward trend. Under the pressure of China’s economic downturn, the economic benefits of the central government have come out of an upward trend. From January to February this year, the central government further maintained the trend of steady and favorable economic growth since last year, especially since the fourth quarter. Its operating income was 3.7 trillion yuan, an increase of 15.2% over the same period of last year with a profit of 1,686 billion yuan, an increase of 29.1%. On March 9, at a press conference held at the Press Center of the Fifth Session of the 12th NPC, State Department Asset Management and Administration Director Xiao Yaqing “came out”.