论文部分内容阅读
1919年“三一”运动的爆发改变了包括北京大学师生在内的许多中国知识分子对殖民地朝鲜和韩国独立运动的认识,蔡元培、陈独秀、李大钊、傅斯年等人都对“三一”运动给予很高的评价,在鼓励国人奋起的同时,并希望中国能援助韩国独立运动。当时在北京活动的韩国无政府主义者和共产主义者与李石曾、吴稚晖、李大钊等人也多有交往,在思想上互相影响,申采浩转向无政府主义即与李石曾有关。当时在北京大学留学的韩国留学生也积极组织团体,发行刊物,从事独立运动。北京大学为韩国独立运动培养了人才,提供了活动空间。北京大学与韩国独立运动的密切关系,正是中国与韩国独立运动关系的一个缩影。
The outbreak of the “March 1 Movement” in 1919 changed the understanding of many Chinese intellectuals, including Peking University teachers and students, about the independence movements of the colonial North Korea and South Korea. Cai Yuanpei, Chen Duxiu, Li Dazhao and Fu Si nian all expressed their opinions on the “ ”Campaign to give a high rating, encouraging people to rise at the same time, and hope that China can aid the Korean independence movement. Korean anarchists and communists, who were active in Beijing at the time, also had many contacts with Li Shizeng, Wu Chih-hui and Li Dazhao, and they both had ideological influences on each other. Sheikh Ho turned to anarchism and was related to Li Shizeng. Korean students studying at Peking University at that time also actively organized groups, issued publications, and engaged in an independent movement. Peking University has cultivated talents for the Korean independence movement and provided space for activities. The close relationship between Peking University and South Korea’s independent movement is a microcosm of the relationship between China and South Korea’s independent movement.