论文部分内容阅读
在隆重纪念《档案工作》杂志创刊三十周年的时候,我浮想联翩,觉得有很多话要说。记得在三十六年前,为解放济南配备干部时,陈毅同志曾亲自和我谈,问我愿不愿意带一批干部做接收敌伪档案的工作。我当时以为这项工作太枯燥,不过是收集、保管、整理、统计、鉴定和供人使用的死材料,是个看门守堆的工作,不那么轰轰烈烈,便婉言谢绝了。这正是说明我对这一工作的重大意义多么幼稚无知啊!在不久前,搞史料工作、地方志工作之后,深深感到档案工作的重要和它学术性的深奥了。每忆往事,追悔莫及,尤有负陈老总的信任了。
In solemnly commemorating the thirtieth anniversary of the “Archives Work” magazine, I imagined that there was much to say. I remember when I was 36 years ago, when I was equipped with a cadre for liberating Jinan, Comrade Chen Yi personally talked to me and asked if I would be willing to bring a cadre of cadres to do the work of receiving the files of the enemy and the puppet. At that time, I thought it was too boring for me to work but to collect, keep, organize, count, appraise and use dead materials for people. It was a door-to-door task and was less than vigorous. I declined it politely. This shows exactly how naive and ignorant I feel about the great significance of this work! Not long ago, after engaging in historical work and local history work, I deeply felt the importance of the archive work and its academic esotericity. Every recollection of the past, regrettable, in particular, negative CEO Chen’s trust.